other way round การใช้

• การป้องกันตัวที่ดีคือการโจมตีที่ดี ไม่ใช่หรอ
  Yeah, best defence is a good offence. Or is it the other way round?
• ถ้าเจ้าจะตอบแทนเรา ไม่ต้องหรอก เพราะเจ้าเคยช่วยชีวิตข้า
  If it was the other way round, you'd help us. You already have, you saved my life.
• ออกแบบใบเสร็จ ด้วยโลโก้ ฟ้อนท์ หรือ ข้อความ ด้วยตัวคุณเอง
  Design your customer receipts to match your brand, not the other way round. Add your logos, brand messaging and more.
• แล้วนี่มันต้องดูด้านไหนล่ะเนี่ย?
  Is it this way round or the other way round?
• โอ้ เดี๋ยวสิ เธอต่างหากรบกวนฉัน
  Oh, wait- - It's the other way 'round.
• เห็นชัดว่า มันมีผลกลับกันด้วย
  Apparently, it also works the other way round.
• ฉันว่ามันก็เหมือนๆกันน่ะแหละ
  I think it's just the other way round.
• แล้วถ้าคิดกลับกันล่ะ?
  So why not the other way round?
• ใช่ หรืออาจสลับกันนะ
  Or is it the other way round?
• ทันตแพทย์แนะนำว่าทุกคนควรใช้ไหมขัดฟันก่อนและหลังการแปรงฟันเพื่อให้แน่ใจว่าแปรงฟันได้สะอาด
  Dentists recommend that one should always floss before brushing and not the other way round to ensure effective brushing.
• ตามแบบของลูกค้า นอกจากนี้เรายังสามารถให้คุณรายการใหม่ล่าสุดที่มีราคาที่แข่งขันได้ กรุณาติดต่อเราโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
  Our strength lies in our belief that technology should serve people and not the other way round. We drive technology and push it over the cutting edge to fulfill your
• หลักการความสวยงามในสายตาของคนดู แต่ยังนับเป็นอีกทางหนึ่ง ในแง่นี้ทุกคนมีความสวยงามส่วนบุคคลในตัวเขา หนึ่งยังพูดถึงความงามภายใน
  The principle, the beauty in the eye of the beholder, but also counts the other way round. In this sense, every person has a very personal beauty in him. One also speaks of the inner beauty.
• จากมุมมองทางเศรษฐกิจการกำหนดค่าของสถานที่ทำงานเป็นปัจจัยสำคัญในประสิทธิภาพของ บริษัท ผลที่ได้: สถานที่ทำงานต้องปรับตัวเข้ากับคน ไม่ใช่ทางอื่น!
  Seen from the economic point of view the configuration of the workplace is a key factor in a company’s efficiency. The result: the workplace has to adapt to the person, not the other way round!
• ในทางกลับกันคือกันน้ำออกด้วย เรามีอุปกรณ์ใส่น้ำดื่มเพื่อดับกระหาย และเพื่อประโยชน์ด้านสุขอนามัย ด้วยการใช้วัสดุที่ได้รับการรับรองจากองค์การอนามัย
  Waterproof the other way round – carrying drinking water for drinking or hygienic purposes.
• ความแรงของเราอยู่ในความเชื่อของเราว่าเทคโนโลยีควรให้บริการประชาชนและไม่ใช่ทางอื่น ๆ เราผลักดันเทคโนโลยีและดันเหนือขอบตัดเพื่อตอบสนองความต้องการของคุณ
  Our strength lies in our belief that technology should serve people and not the other way round. We drive technology and push it over the cutting edge to fulfill your
• ด้วยสายการบินพาณิชย์, คุณสามารถปรับตารางเวลาของคุณเพื่อตอบสนองความต้องการของสายการบินนั้น. กับผู้บริหารการเช่าเหมาลำเครื่องบินเจ็ตส่วนตัว, มันเป็นรอบวิธีอื่น ๆ.
  With a commercial airline, you adjust your schedule to meet the needs of an airline. With executive private jet charter, it is the other way round.